网站导航

网站快捷键说明

客户端下载

微号

学院

更多分类
logo

网友胶东海顿整理学习日语相关教材与教程

123456

发布于: 电子教材,课外拓展,

浏览: 1,921 次
正文:

本资源来自网友
(胶东海顿)
原文地址:http://www.zd.hk/thread-index-fid-2-tid-60943.htm
注意:点击下面相关链接即可立即下载。

大家好,我是胶东海盾,毕业于烟台特殊教育学院,这几天看网上有童鞋对日语有兴趣,我打算分享一下我这里的日语教程以及语音库,可以保证的是盲人可以自学日语。
我学日语的时候是2003年,那时候,苦于没有适合盲人用的教材,正当那时,杨永权同学告诉我天津有一个为盲人培训日语的机构,叫天津视障者日语培训学校,是青木阳子老师和李盛宴老师合办的,于是我就报名学习了。
交了钱之后,他们给我寄了两本书,然后给我安排了指导老师,而我呢,这几年忙于工作,带着盲文书实在不方便,只能听教程,自从争渡读屏可以支持双语音库了,我就下载了相关的语音库以及教材,并整理出了文本文件,在这里分享给大家,等有空我也会录制一个日语盲文的教程,大家不要着急,我先把配套的音频,语音库和教材发上来大家先学着。
下面是相关的资源,在资源下面我和大家说说语音库的安装以及破解。
标准日本语初级音频教程

标准日本语中级音频教程

标准日本语配套教材
,这个和音频教程是对应的,我已经整理成txt格式了,包括初级和中级,也许大家要问,有没有高级,我可以负责任的告诉大家,日语没有高级,就是初级和中级,学完了中级之后就不用学了,因为你已经掌握日语了,如果在想学的话,那就学相关专业的日语吧,日语有盲文试卷,也就是说盲人可以考级。

下面是一些日语语音库,我这个是neospeech的,因为这个语音库发音声音不错,我喜欢美琪的声音,就是那个女声,男声也不错。
女声-美琪

男声-show

下面说一下安装方法。
安装其实没什么特别的,一路next就ok,最后点finish。
然后破解,在每个语音库里有一个已Crack开头的文件夹,里面有一个dll文件,这个文件就是破解文件。
男声show语音库,把已Crack开头的文件夹里的vt_jpn_show16.dll复制到语音库安装目录里的lib文件夹里,我的路径是
C:\Program Files (x86)\VW\VT\Show\M16-SAPI5\lib
当系统询问是否替换,选择是即可。
女声美琪语音库,把已Crack开头的文件夹里的vt_jpn_misaki16.dll复制到语音库安装目录里的lib文件夹里,我的路径是
C:\Program Files (x86)\VW\VT\Misaki\M16-SAPI5\lib
当系统询问文件替换时,选择是即可。
以上的步骤就完成了安装和破解,下一步,进入争渡读屏菜单选择语音方案,我们建立一个语音方案,叫做中日,在主语音库那里选择一个中文语音库,在副语音库那里选择我们刚才安装的那两个,已vw开头的就是,任选一个,语音库名称一目了然。
通过上面的设置,就可以朗读日语了。
要注意的问题,我们知道,日语的组成有假名和汉字,所以,当遇到汉字的时候会用中文朗读,遇到假名的时候才会调用日语语音库,对于这个问题,我们可以在我们的大脑中进行转换,当读屏读汉字的时候,我们应当转换成日语读音。
在课本中每一课都有单词表,格式为汉字加假名混合的单词,然后有一个括号,括号里面记录了这个单词的纯假名拼写,方便我们的读音,因为每一个汉字都有日语的一个对应发音,随着学习的深入就能掌握,大家背单词的时候,先看一下这个单词汉字中读什么,然后看括号里书写的假名发音,然后在看括号后面的中文意思。
看课文的时候,当读屏读到汉字的时候,我们的脑子里马上就能反应出日语的发音,用日语读出来就可以了,因为明眼人学日语也是这样学的,而盲文没有汉字,全是假名发音。
综上所述,日语的单词表分四部分,前面是这个单词的汉字写法,也就是日语单词的标准写法,然后是括号,里面是这个单词的假名发音,然后是词性,名词,动词,形容词什么的,然后是中文意思,大家掌握了这些就能被单词,学日语了。

资源来自:
争渡网:http://zd.hk/

版权声明:本站的相关作品军来源于网络,如侵犯到您的权益,请联系本站管理员,我们将在24小时内删除。

发表回复